歐尼在現場 (Unnie On-site)

韓國醫美翻譯的陪診日記。陪你面診、陪你變美,記錄那些在首爾整形醫院發生的真實故事。

淚溝、眼袋、黑眼圈,如何分辨與診斷?

眼袋

眼底問題等同「黑眼圈」?原來眼底區域的問題可以歸納為三大類型:結構性的「淚溝」和「眼袋」,以及色素或血管性質的「黑眼圈」,而三者的成因、外觀特徵以及治療策略上皆有顯著差異,單靠使用眼霜或按摩未必能讓情況好轉,反而可能會令問題拖延而影響治療效果,故正確的診斷與分辨對於制定有效的治療方案至關重要。

什麼是淚溝?

淚溝屬於結構性的凹陷,呈現為從內眼角起沿下眼瞼內側延伸的溝槽,形成一個明顯的陰影,並非色素沉澱或凸起物。只要在仰頭時或用手指輕推臉頰軟組織,若眼底的陰影明顯減淡或消失,即較可能為淚溝所造成的結構性陰影。淚溝主要成因與年齡相關的面部組織流失有關,眼底的皮下脂肪、膠原蛋白及彈性蛋白逐漸流失,使皮膚失去支撐變薄。加上連接皮膚與骨骼的韌帶變得鬆弛或過緊,進一步拉深這條凹陷,或有年輕人天生的骨骼結構較為凹陷或韌帶異常,也會造成明顯淚溝。

淚溝、眼袋、黑眼圈,如何分辨與診斷?插图

由於淚溝的核心問題是凹陷,故「填充」就是治療的主要方向。常見的是透明質酸注射,可以改善凹陷,使皮膚表面平整自然;或採用自體脂肪移植,將自體脂肪移入淚溝,效果較持久但需較長的康復時間;至於膠原蛋白增生劑如PCL或PLLA則能刺激膠原蛋白再生,改善皮膚厚度和彈性,達到長效改善的效果。

什麼是眼袋?

眼袋屬於結構性的凸出,下眼瞼區域組織的膨出與下垂,分為先天型和後天型,形成一個袋般的凸起,可以用手指直接觸摸到。其根本原因在於眼眶隔膜的鬆弛,隨著年齡或遺傳因素的影響,隔膜變得鬆弛,脂肪團突破限制,膨出形成眼袋。加上眼輪匝肌的鬆弛與皮膚彈性下降,使得眼袋更加明顯。

眼袋的核心問題是「多餘的組織」,故移除或復位是治療方向。若僅是脂肪膨出且皮膚緊實,則可採用內開式手術,通過結膜內側切口取出脂肪,外觀無疤、恢復快;若伴隨皮膚鬆弛或老化,則可選擇外開法,沿睫毛下緣切口,除脂肪外同時切除鬆弛皮膚並收緊肌肉。

淚溝、眼袋、黑眼圈,如何分辨與診斷?插图1

同時,亦可透過進階技術如脂肪重置術,則可將凸出的脂肪重新鋪平於淚溝區域,達到同時去除眼袋和改善淚溝的效果。輔助治療如射頻或超聲刀則能利用能量刺激膠原蛋白增生,改善輕度鬆弛,但對於明顯脂肪凸出則效果有限。

什麼是黑眼圈?

黑眼圈成因則較為複雜,可細分為血管型、色素型與結構型三種。血管型黑眼圈多呈青紫色,主要由於眼底皮膚薄弱,血管擴張或循環不良引起血液淤積,特別是在睡眠不足、過敏或用力揉眼等情況下更為明顯。保持充足睡眠,熱敷促進血液循環,並控制過敏反應,可有助改善黑眼圈。而醫學美容如射頻或激光治療可刺激膠原蛋白增生,厚實皮膚層,減少血管透出的青紫色外觀。

色素型黑眼圈則是由於色素沉澱所致,常見黑眼圈原因包括日曬、長期摩擦或慢性發炎。預防與改善的方法包括嚴格防曬、使用含美白成分的眼部產品,以及透過皮秒激光、淨膚激光等能有效擊碎和代謝黑色素。

淚溝、眼袋、黑眼圈,如何分辨與診斷?插图2

結構型黑眼圈則是由於淚溝或眼袋投下的陰影,造成視覺上的陰影。此類黑眼圈的改善重點在於調整面部輪廓,通過填充或手術使凹陷平整,陰影自然消除。

事實上,眼底混合型問題的情況並不少見,例如同時存在色素沉澱、淚溝凹陷與血管淤青。因此,診斷尤為重要,建議由

Leave a Reply

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *